domingo, 15 de mayo de 2011

Leonard Bernstein y el Muro de Berlín


Casi al filo de la media noche  del 9 de Noviembre de 1989,  miles de berlineses se agolpaban  a ambos lados del muro armados de martillos, picos y cualquier utensilio que sirviera para derribarlo pero, sobretodo, con una tremeda carga emotiva por el reencuentro  de familiares y la unificación de Berlín.


Un  mes más tarde,  coincidiendo con el día de Navidad, Leonard Bernstein dirigió en Berlin la "Novena Sinfonía de Ludwig Van Beethoven". Para ello eligió músicos y corales de los diferentes paises que habían participado en la Segunda Guerra Mundial. Entre ellos una coral de niños de la ciudad  de Dresde y, por entonces,  se retransmitió en directo para 120 millones de personas.  En esta rienda suelta a las emociones,, en el fragmento del 4º movimiento donde se canta la Oda de la alegría de  Schiller, cambió la palabra “ALEGRÍA” por “LIBERTAD”,  sabiendo que  L. Van Beethoven en esta ocasión  hubiera dado su permiso.

El Muro de Berlín pasó de ser el símbolo de la “Guerra Fría” a ser símbolo de la LIBERTAD y la Novena de Beethoven Patrimonio Cultural de la Humanidad. Éste 4º movimiento fue elegido como himno de la Unión Europea
Oteaba Auer…
Foto captada en Internet.




Nabucco, tro clásico Himno de la LIBERTAD: Luchando por la Libertad (enlace)

15 comentarios:

  1. Y qué emotivos fueron esos días. Aún los recuerdo. Y seguro que a Beethoven nunca le abria importado cambiar "alegría" por "libertad"
    Hermosa entrada Oteaba, un beso
    mj

    ResponderEliminar
  2. Siempre me enseñas cosas que desconzco; claro que en cuestión de música estoy bastante pez.
    Gracias por compartir conocimientos
    Besos

    ResponderEliminar
  3. No conocía esta historia que cuentas y me resulta muy interesante... gracias por documentarnos. Lo que si te puedo decir que ir a Berlin y ver los trozos de muro que hay por la ciudad y sobre todo ver el rastro donde antes estaba... te corta la respiración...
    De la 9ª no digo nada... solo la escucho una vez más.
    Un besote!

    ResponderEliminar
  4. Movimiento y musica que cambiaron la faz del mundo y de alguna forma , se abrieron nuevos caminos de esperanza.
    ¡Gracias por traernos las vivencias maravillosas de tales eventos!,
    Con todo mi ccriño, un beso

    ResponderEliminar
  5. Y cuando parecía que el mundo se encaminaba hacia la felicidad llegó el derrumbe que nadie preveía.

    Besos.

    ResponderEliminar
  6. Ningún homenaje artístico (aún con un talentoso Bernstein a la cabeza) representarían la fuerza, el amor, el humanismo de aquellos hombres y mujeres, jóvenes y niños que se lanzaron a derribar esa vergonzosa muralla. Gracias por tu entrada.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. El mundo sigue lleno de muros a derribar...algunos muy sutiles
    Que decir de la Novena...Creo que es la a primera sinfonía donde se usó la voz.
    Besos

    ResponderEliminar
  8. Hermosa versión. ¡TODO POR LA LIBERTAD!

    Un abrazo
    Mercedes

    ResponderEliminar
  9. Hoy, para ser libres, necesitamos más conocimiento.

    Un gran saludo.

    ResponderEliminar
  10. Preciosa página de la historia entre una melodía impactante, acordes de libertad.

    Gracias por tan bella entrada.

    Saluditos

    ResponderEliminar
  11. Más de 25 años estuvo en pié el bien llamado MURO DE LA VERGUENZA.
    Sin duda Beethoven hubiera dado su consentimiento.
    Un beso

    Ramón

    ResponderEliminar
  12. Gracias pora esta entrada. La Libertad es lo más grande que tiene el hombre, junto con el amor.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  13. Que recuerdos me has traído. La vida me regaló (impensadamente) estar allí en esos días. No deberíamos olvidar nunca que los muros no son buenos, entre los hombres. Ni ese, ni ninguno. Hermosa entrada. Me ha encantado toda la estética de tu blog. Te sigo desde ahora, y te invito a conocer los míos.
    Un abrazo desde Buenos Aires

    ResponderEliminar
  14. En algun sitio leí ayer que Pavarotti y otros grandes cantantes participaron en el concierto de Berlin.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  15. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar

Con tu opinión este piano sonará mejor :)